top of page

PRODUCT ORIGIN

EN: This product is made in China

IT: Questo prodotto è fabbricato in Cina

DE: Dieses Produkt wird in China hergestellt

FR: Ce produit est fabriqué en Chine

RU: Этот продукт сделан в Китае

ES: Este producto està hecho en China

AR: هذا المنتج مصنوع في الصين

CH: 这种产品是中国制造的

KR: 이 제품은 중국에서 만든

PL: Ten produkt jest wykonany w Chinach

CS: Tento výrobek je vyroben v Číně

SR: Овај производ је направљен у Кини

BS: Ovaj proizvod je napravljen u Kini

NL: Dit product wordt gemaakt in China

BG: Този продукт е произведен в Китай

HR: Ovaj proizvod je proizveden u Kini

DA: Dette produkt er fremstillet i Kina

FI: Tämä tuote on valmistettu Kiinassa

NG: Dette produktet er laget I Kina

SE: Denna produkt är tillverkad i Kina

SK: Tento produkt je vyrobený v Číne

SL: Ta izdelek je izdelan na Kitajskem

RO: Acest produs este fabricat în China

PT: Este produto é fabricado na China

DISPOSAL & RECYCLING

In this dedicated page you will find all the infos for the correct disposal of our packaging. 

ITALIA

Scatole

I nostri imballaggi sono fatti tutti in CARTA e CARTONE.

Sulle scatole e sulla carta interna è indicato il codice alfanumerico del materiale. Tutti i codici elencati qui sotto sono da smaltire come CARTA nella raccolta differenziata, previa verifica delle disposizioni presso il proprio Comune di residenza.

CARTONE ONDULATO

SCATOLA

Raccolta differenziata Carta

CARTONE NON ONDULATO

SCATOLA

Raccolta differenziata Carta

CARTA SEMPLICE

VELINA INTERNA

Raccolta differenziata Carta 

In caso di dubbi vi preghiamo di verificare con il vostro comune e consultare le ultime disposizioni di legge.

Ai sensi del D.lgs 116/2020 tutti gli imballaggi (primari, secondari e terziari) immessi al consumo in Italia sono sottoposti all’obbligo di etichettatura ambientale.

Recycling-Code-21.svg.png
1200px-Recycling-Code-20.svg.png
1024px-Recycling-Code-22.svg.png

FRANCE

Emballages

Nos emballages sont tous en PAPIER et en CARTON. Le code alphanumérique du matériel est indiqué sur les cartons et sur le papier interne. (PAP20, PAP21, PAP22). Tous les codes listés ci-dessous sont à éliminer comme PAPIER en collecte sélective, après vérification des dispositions de votre commune de résidence.

Schermata 2023-03-01 alle 14.53.17.png

Chasseur

Schermata 2023-07-05 alle 15.05.28.png

Handtag

timmmm.jpeg
bottom of page